Our the prettiest Birthday girl, We get gathered to congratulate, And to have fun with you, our pearl, To bring you gifts and our love! We wish all the happy and rich things, Be you successful in you private life, Be you successful in your business, Never have any quarrel, hurt and strife!
Веселимся с тобой!
Наша самая красивая именинница, Мы собрались, чтобы поздравить, И чтобы весело провести время с тобой, наша жемчужина, Чтобы преподнести тебе подарки и свою любовь! Желаем тебе счастливых и богатых вещей, Будь всегда успешной в личной жизни, Будь всегда успешной в своем бизнесе, Никогда не имей ни ссор, ни обид, ни раздоров!
You are goddess and the queen On your Birthday Party! May you fortune not be mean, May your fate be hearty! Let these two give you the best Luck, love and career! Let your life does not make the test, But give all that dear!
Удача, любовь и карьера!
Ты - богиня и королева вечера В честь твоего Дня рождения! Пусть твоя фортуна не будет подлой, Пусть твоя судьба будет сердечной! Пусть эти две особы дарят самое лучшее: Удачу, любовь и карьеру! Пусть твоя жизнь не устраивает тест, А даёт тебе все, что тебе любо-дорого!
Happy Birthday! You look happy today, I wish you to be such every day! Be you always happy and healthy, Be you always lucky and wealthy!
Reach all pleasures of the life, dear, Visit many foreign countries each year, Let you always be loved by the knights, Be you always so beautiful and bright!
Добейся всех наслаждений жизни!
С Днем Рождения! Ты выглядишь такой счастливой сегодня, Желаю, чтобы ты выглядела так каждый день! Будь всегда счастлива и здорова, Будь всегда везучей и богатой!
Добейся всех наслаждений жизни, дорогая, Посещай много зарубежных стран каждый год, Пусть тебя любят рыцари, Будь всегда такой красивой и яркой!
I congratulate sincere On your Happy Birthday, dear! Wish you be among the winners, Be the winner of all Venus! Let you be the same kind Girl and friend, with a sharp mind All your happy and long life! I wish you a magic love!
Победительница всех красавиц!
Я поздравляю искренне С Днем Рождения, дорогая! Желаю быть средь победителей, Быть победительницей всех красавиц! Будь всегда такой же доброй Девушкой и подругой, с острым умом Все свои счастливые и долгие года жизни! Желаю тебе волшебной любви!
I wish you on your Birthday A lot of joy and fun! I wish you now mostly Be always shining sun, Remain fresh and pretty As sea breeze at sun rise, Be always, dear lady As you are nice and wise! I wish good luck, successes, Be healthy, happy, young, Live you without stresses, Let years do not run!
Поздравляю, дорогая леди!
Я желаю в День Вашего Рождения Много радости и веселья! Я желаю Вам сейчас, главное, Быть всегда сияющим солнышком, Оставаться свежей и приятной, Как морской бриз на рассвете, Будьте всегда, дорогая леди, Как Вы сейчас, красивой и мудрой! Желаю удачи, успехов, Будьте здоровы, счастливы, молоды, Живите без стрессов, Пусть не бегут года!
You are the prettiest of all, Congrats! Have Brilliant Birthday Ball, Be always so nice and bright, Feel every day such great delight!
Be cheerful the whole life, Don’t give in bad things, quarrels, strife, Be happy in your love and work, Be healthy through your lifelong walk!
Блестящий Бал в честь Дня Рождения Девушки
Ты самая красивая из всех, Поздравляю! Пусть будет блестящим Бал в честь твоего Дня Рождения, Будь всегда такой приятной и яркой, Ощущай каждый день такой огромный восторг!
Будь веселой всю жизнь, Не поддавайся плохому, ссорам, раздорам, Будь счастлива в своей любви и работе, Будь здорова все время своей прогулки по жизни!